Sourceforge.net からダウンロードできます。
UpdateChecker-0.18
下記のコマンドで最新のファイルをCVSからダウンロードできます。
cvs -d:pserver:anonymous@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/update-checker login cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/update-checker co src
※ログインの際にパスワードが要求されますが、無視してエンターを押してください。